Legal Notice

1. Introduction

These legal terms govern the use of the online store available at www.eshop.xterra.cz, operated by 4 X Production CZ s.r.o., registered office: SNP 428, Prachatice II, 383 01 Prachatice, Company ID: 08858055, registered in the Commercial Register maintained by the Regional Court in České Budějovice, Section C, Insert 29575 (hereinafter the “Operator”).

By accessing or using this website, the user acknowledges that they have read and accepted these legal terms.

2. Copyright

All content available on this website, including texts, images, graphics, logos, videos, and other materials, is protected by copyright and is the property of the Operator or third parties who have granted appropriate licenses.

Without prior written consent of the Operator, it is prohibited to:

  • copy, modify, distribute, or otherwise use website content,

  • use XTERRA logos or branding for commercial purposes,

  • perform automated data extraction (scraping, crawling).

3. Liability and Limitations

The Operator:

  • is not liable for technical issues, downtime, or unavailability of the website,

  • is not responsible for damage caused by improper use of the website or unauthorized access,

  • reserves the right to modify website content or restrict functionality at any time,

  • is not responsible for the content of third-party websites linked from this site.

All information provided on the website is for informational purposes only and does not constitute a binding offer.

4. Security

Users agree to use the website in a manner that:

  • does not damage its functionality or security,

  • does not interfere with the systems of the Operator,

  • does not circumvent access protection or misuse login data.

Any attempt to breach security may be considered unlawful.

5. Personal Data Protection

Processing of personal data is governed by the Privacy Policy, available on the website.

The Operator processes personal data in compliance with GDPR and applicable law.

6. Cookies

Rules regarding the use of cookies are specified in a separate document titled Cookie Policy, available on the website.

7. Changes to Legal Terms

The Operator reserves the right to amend these legal terms at any time.

The current version is always published on this page.

8. Contact Information

4 X Production CZ s.r.o.

SNP 428, Prachatice II, 383 01 Prachatice

E-mail: eshop@xterra.cz

Phone: +420 725 944 979